フランクフルトを拠点にコンピュータの修理、販売など を致しております。
KOMATSU COMPUTER GmbH
Arnsburgerstr.74,
60385 Frankfurt /M
（Ｕ４Bornhime Mitte 後方下車）
Tel: 069 92881 650
Fax: 069 92881 750
info@komatsu-computer.de
http://www.komatsu-computer.de
Arnsburgerstr.74,
60385 Frankfurt /M
（Ｕ４Bornhime Mitte 後方下車）
Tel: 069 92881 650
Fax: 069 92881 750
info@komatsu-computer.de
http://www.komatsu-computer.de
●会 社概要
●サービス内容
●よくある故障 例
●中古ラップトップ
●新・ 新古・中古パ ソコン
●お薦 め中古パソコン
●パ ソコン教室
●パ ソコン救急病院
コンピュータ
健康診断サービス
◇無料
健康診断の内 ◇
●ハードウェアの自動チェック
●ハードウェアの自動チェック
（グラッフィクカード、HDD,メモ
リーテスト等）
●ウイルス自動チェック◇有料健康診断の内容◇
●レジストリーテスト
●スタンバイプログラムのチェック
●電源のダイナミックテスト
＊遠方の方には、ＣＰを安全に郵送するための専用箱もござ います。
Ｏ電話によるＣＰ相談ホットライ
ン：●スタンバイプログラムのチェック
●電源のダイナミックテスト
＊遠方の方には、ＣＰを安全に郵送するための専用箱もござ います。
Tel No. 030 231 89 10008(有料）。
コマツ・コンピュータ
中古
ラップトップ
ぞくぞく新入荷！
小松コンピュータで、掘り出し物の中古
ラップトップをゲットしよう！
早い者勝ちで
す。お見逃しなく！
１．Lenovo/IBM T30 XP
home(ドイツ語）ライセンス付き P④
512MB １．８GHｚ 40GB CD／DVD Rom 3ヶ月保証 580ユーロ
512MB １．８GHｚ 40GB CD／DVD Rom 3ヶ月保証 580ユーロ
２．Lenovo/IBM T30 XP home
（ドイツ語）ライセンス付き P④
512MB 2.0GHｚ ２0GB CD／DVD Rom 3ヶ月保証 580ユーロ
◎キングソフト、サンマイクロ社からマイクロソフト社のワード、エクセル互換ソフトが出ていますのでご希望の方はインストール支援を致します
512MB 2.0GHｚ ２0GB CD／DVD Rom 3ヶ月保証 580ユーロ
３．Lenovo/IBM G41
XP ｐｒｏｆｅｓｓｉｏｎａｌ P④(日本語）ライセンス付き
512MB 3.06GHｚ 30GB CD／DVD Rom 6ヶ月保証 ８５０ユーロ
512MB 3.06GHｚ 30GB CD／DVD Rom 6ヶ月保証 ８５０ユーロ
４．Ｔｏｓｈｉｂａ Dynabook
E8/５２０CDE XP ｈｏｍｅ(日本語）
バックアップＣＤ付き Ｃｅｌｅ ２Ｇｈｚ
７５２Ｍｂ ３７Ｇｂ CD／DVD Rom 6ヶ月保証 650ユーロ
バックアップＣＤ付き Ｃｅｌｅ ２Ｇｈｚ
７５２Ｍｂ ３７Ｇｂ CD／DVD Rom 6ヶ月保証 650ユーロ
５．Ｓhaｒｐ Ｍebius ＰＣ－ＭＴ１
－Ｈ３Ｓ XP ｈｏｍｅ(日本語） Ｐ３
497ＭＨｚ １９２ＭＢ ４ＧＢ 3ヶ月保証 ３50ユーロ
497ＭＨｚ １９２ＭＢ ４ＧＢ 3ヶ月保証 ３50ユーロ
◎保証はコマツコンピュータでおこないます。
◎詳細はコマツコンピュータ店頭でご確認ください
◎詳細はコマツコンピュータ店頭でご確認ください
◎キングソフト、サンマイクロ社からマイクロソフト社のワード、エクセル互換ソフトが出ていますのでご希望の方はインストール支援を致します
詳しくは下記までお問い合わせ下さ
い。
KOMATSU COMPUTER GmbH
Tel: 069 92881 650
info@komatsu-computer.de
KOMATSU COMPUTER GmbH
Tel: 069 92881 650
info@komatsu-computer.de
Komatsu Computer,
Frankfurt
Frankfurt
Chief Enginer
Zelalem and
Mr. Komatsu
Mr. Komatsu
